La hora de una ilusion

La hora de una ilusion (XXV)

¡Tenue rumor de túnicas que pasan
sobre la infértil tierra! …
¡Y lágrimas sonoras
de las campanas viejas!
Las ascuas mortecinas
del horizonte humean …
Blancos fantasmas lares
van encendiendo estrellas.
-Abre el balcón. La hora
da una ilusión se acerca …
La tarde se ha dormido
y las campanas sueñan.

Tenue rumore di tuniche che passano
sulla terra infertile!
E lacrime sonore
delle campane vecchie!
I comignoli mortiferi
dell’orizzonte fumano…
Bianchi fantasmi lari
accendono stelle.
-Apre il balcone. L’ora
di una illusione si avvicina…
Il pomeriggio si è addormentato
e le campane sognano.

Antonio Machado da Del camino

Nessun commento ancora

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>