The little boy lost

The little boy lost

«Father, father, where are you going?
O do not walk so fast.
Speak father, speak to your little boy
or else I shall be lost.»

The night was dark, no father was there;
the child was wet with dew;
the mire was deep, & the child did weep,
And away the vapour flew.
_________________________________________

«Padre, padre, dove stai andando?
Oh, non camminare così velocemente.
Parla padre, parla al tuo bambino
o altrimenti sarò perso.»

La notte era scura, nessun padre c’era;
il bambino era bagnato di rugiada;
il fango era profondo e il bambino pianse,
e la nebbia volò via.

William Blake da Songs of innocence

Nessun commento ancora

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>